Опросник для пациента

Шкала KOOS: оценка колена после травмы и при артрозе простыми словами

KOOS помогает оценить не только боль в колене, но и симптомы, повседневную активность, спорт и качество жизни. Шкалу используют после травм колена, операций, при повреждениях связок и менисков, а также при остеоартрозе.

Простое объяснение

Что такое KOOS

KOOS — это Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score, то есть шкала исходов при травмах колена и остеоартрозе. Она выросла из WOMAC, но шире: помимо боли и бытовой функции, KOOS отдельно спрашивает о симптомах, спортивных нагрузках и том, как проблема с коленом влияет на качество жизни.[1], [2]

Главная идея простая: пациент отвечает на вопросы о своем колене, а врач получает не разрозненное “болит / не болит”, а карту проблем по пяти блокам. Это удобно для динамики: можно повторить шкалу через несколько недель или месяцев и увидеть, что именно изменилось.[3]

Важно: официальный KOOS имеет условия использования и переводы. Ниже приведена пациентская расшифровка всех 42 областей оценки простыми словами; для исследований, клиник и юридически значимых документов используйте официальную версию и правила с сайта KOOS.

Из чего состоит шкала

Полная версия KOOS включает 42 пункта, сгруппированных в пять разделов. Каждый раздел можно смотреть отдельно, потому что боль, спорт и качество жизни не всегда улучшаются одинаково.

РазделПунктовЧто показывает
Симптомы7Отек, щелчки, заклинивание, объем движений и скованность.
Боль9Как часто болит колено и в каких ситуациях боль усиливается.
Повседневная активность17Насколько колено мешает бытовым действиям и самообслуживанию.
Спорт и активность5Бег, прыжки, приседания, повороты и нагрузка на колено.
Качество жизни4Уверенность в колене, изменение образа жизни и постоянное ощущение проблемы.

Все 42 пункта KOOS простыми словами. Обычно пациент оценивает каждую ситуацию за последние дни или недели по единой логике: проблемы нет, слабая, умеренная, сильная или очень сильная. Формулировки ниже объясняют смысл пунктов и не являются дословной копией официального бланка.

Блок 1. Симптомы7 пунктов
1Появляется ли отек колена.
2Есть ли щелчки, хруст или другие звуки при движении колена.
3Бывает ли ощущение, что колено застревает или “заклинивает”.
4Получается ли полностью выпрямить колено.
5Получается ли полностью согнуть колено.
6Насколько выражена скованность утром после пробуждения.
7Насколько выражена скованность после сидения, лежания или отдыха.
Блок 2. Боль9 пунктов
8Как часто беспокоит боль в колене.
9Боль при скручивании или повороте на больной ноге.
10Боль при полном выпрямлении колена.
11Боль при полном сгибании колена.
12Боль при ходьбе по ровной поверхности.
13Боль при подъеме или спуске по лестнице.
14Боль ночью, когда вы лежите в постели.
15Боль в положении сидя или лежа.
16Боль при стоянии с нагрузкой на ногу.
Блок 3. Повседневная активность17 пунктов
17Трудно спускаться по лестнице.
18Трудно подниматься по лестнице.
19Трудно вставать из положения сидя.
20Трудно стоять.
21Трудно наклоняться к полу или поднимать предмет с пола.
22Трудно ходить по ровной поверхности.
23Трудно садиться в автомобиль или выходить из него.
24Трудно ходить по магазинам или выполнять похожие дела вне дома.
25Трудно надевать носки или чулки.
26Трудно вставать с кровати.
27Трудно снимать носки или чулки.
28Трудно лежать в постели из-за колена.
29Трудно садиться в ванну или выходить из ванны.
30Трудно сидеть.
31Трудно садиться на унитаз или вставать с него.
32Трудно выполнять тяжелую домашнюю работу.
33Трудно выполнять легкую домашнюю работу.
Блок 4. Спорт и активность5 пунктов
34Трудно приседать.
35Трудно бегать.
36Трудно прыгать.
37Трудно резко поворачиваться или разворачиваться на колене.
38Трудно вставать на колени.
Блок 5. Качество жизни4 пункта
39Как часто вы замечаете проблему с коленом в обычной жизни.
40Насколько пришлось изменить образ жизни из-за колена.
41Насколько не хватает уверенности в колене.
42Насколько в целом трудно жить с этой проблемой колена.
Как отвечать: в большинстве пунктов используется 5 вариантов от 0 до 4. После пересчета каждый раздел KOOS обычно приводят к шкале от 0 до 100, где 100 означает отсутствие жалоб, а 0 — максимально выраженные проблемы.

Как считаются баллы

KOOS не сводят только к одной общей цифре. Обычно считают пять отдельных показателей: симптомы, боль, повседневная активность, спорт/активность и качество жизни. Это важно: человек может почти нормально ходить по дому, но не иметь возможности бегать, приседать или вернуться к спорту.[2], [3]

Итог разделаКак понимать простыми словами
80–100Жалоб мало или они минимально мешают жизни.
50–79Проблемы заметны: боль, скованность или ограничения проявляются при нагрузке.
Ниже 50Колено существенно мешает повседневной жизни, активности или спорту.

Пороговые значения зависят от диагноза, возраста, операции, спорта и версии анкеты. Поэтому KOOS лучше использовать для сравнения динамики у одного и того же пациента, а не как самостоятельный диагноз.

Когда KOOS особенно полезен

  • после травмы передней крестообразной связки, мениска или хряща;
  • после артроскопии, реконструкции связок, остеотомии или эндопротезирования;
  • при остеоартрозе коленного сустава, особенно если важны не только боль, но и активность;
  • в реабилитации, чтобы отслеживать прогресс по неделям и месяцам;
  • в исследованиях, где нужна стандартизированная оценка исходов лечения.[4], [5]

Ограничения шкалы

KOOS не заменяет осмотр ортопеда, рентген, МРТ или функциональные тесты. Это субъективный опросник: он показывает, как пациент ощущает свое колено, но не объясняет причину боли сам по себе.

Результат могут искажать обострение другого заболевания, боль в спине или тазобедренном суставе, тревога, недосып, недавняя нагрузка и разная трактовка вопросов. Поэтому врач смотрит KOOS вместе с жалобами, осмотром и данными обследований.

Когда стоит обсудить результат с врачом

  • баллы ухудшаются, хотя лечение или реабилитация уже начаты;
  • колено отекает, заклинивает, подкашивается или появляется нестабильность;
  • боль мешает спать, ходить по лестнице или работать;
  • после травмы не получается полностью согнуть или выпрямить колено;
  • вы планируете операцию или возвращение к спорту.

FAQ

KOOS и WOMAC — это одно и то же?

Нет. WOMAC чаще применяют при артрозе колена и тазобедренного сустава, а KOOS шире и ориентирован именно на колено: добавляет спорт, активность и качество жизни.

Можно ли заполнить KOOS самостоятельно?

Да, это пациентский опросник. Но интерпретировать результат лучше вместе с врачом или специалистом по реабилитации, особенно после травмы или операции.

Почему в KOOS высокий балл считается хорошим?

После пересчета шкала обычно идет от 0 до 100: 100 — нет проблем, 0 — выраженные проблемы. Это отличается от некоторых шкал боли, где больше балл означает хуже.

Нужна ли шкала, если уже есть МРТ?

Да. МРТ показывает структуры колена, а KOOS показывает, как пациент живет с этой проблемой: боль, спорт, быт и качество жизни.

Источники

  1. Roos EM, Roos HP, Lohmander LS, Ekdahl C, Beynnon BD. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS): development of a self-administered outcome measure. J Orthop Sports Phys Ther. 1998;28(2):88-96. DOI: 10.2519/jospt.1998.28.2.88.
    Оригинальная публикация о разработке шкалы KOOS и ее назначении.
  2. KOOS official website. Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score. https://www.koos.nu/.
    Официальный сайт шкалы KOOS: версии, переводы, правила использования и материалы для подсчета.
  3. Collins NJ, Misra D, Felson DT, Crossley KM, Roos EM. Measures of knee function: International Knee Documentation Committee Subjective Knee Evaluation Form, KOOS, KOOS-PS, Knee Outcome Survey Activities of Daily Living Scale, Lysholm Knee Scoring Scale, Oxford Knee Score, Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index, Activity Rating Scale, and Tegner Activity Score. Arthritis Care Res (Hoboken). 2011;63 Suppl 11:S208-S228. DOI: 10.1002/acr.20632.
    Обзор клинических шкал для колена, включая KOOS и его интерпретацию.
  4. Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al. 2019 American College of Rheumatology/Arthritis Foundation Guideline for the Management of Osteoarthritis of the Hand, Hip, and Knee. Arthritis Rheumatol. 2020;72(2):220-233. DOI: 10.1002/art.41142.
    Клинические рекомендации по остеоартрозу колена, полезные для контекста оценки симптомов и функции.
  5. NICE. Osteoarthritis in over 16s: diagnosis and management. NICE guideline NG226. https://www.nice.org.uk/guidance/ng226.
    Рекомендации NICE по диагностике и ведению остеоартроза, включая пациент-ориентированную оценку функции.

Редакционная информация и медицинский дисклеймер

Автор
Редакция «Про суставы», медицинский редактор / медицинский журналист
Проверил врач
Врач-травматолог-ортопед, стаж не указан
Дата публикации
27.06.2026
Дата последнего медицинского пересмотра
27.06.2026

Материал пересматривается при обновлении клинических рекомендаций, появлении новых исследований или изменении нормативной базы, но не реже одного раза в год.

Как подготовлен материал: статья написана медицинским журналистом и проверена врачом по специальности «травматология-ортопедия». Для подготовки использовались официальные материалы KOOS, клинические рекомендации и рецензируемые публикации.

Информация на сайте носит справочный характер и не является медицинской рекомендацией, диагнозом или назначением лечения. Не используйте материал для самодиагностики или самолечения. При боли, отеке, нестабильности или ограничении движений колена обратитесь к врачу.

Редакционная политика →